-
1 переходное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переходное устройство
-
2 переходное устройство
adj1) comput. Anpassungseinrichtung, Anschlußblock, Anschlußeinheit, Anschlußgerät, Interface2) Av. Zwischenstecker3) radio. Überstück4) electr. Abgleichteil, Schnittstelle, elektrische Weiche, Übergangseinrichtung, Übergangsstück, Adapter, Weiche5) IT. Abgleicheinheit, Anpassungseinheit, Anpassungsgerät, Koppeleinheit, Koppler6) commun. Vierdrahtabschlußeinheit (с четырёхпроводной цепи на двухпроводную), Vierdrahtgabel (с четырёхпроводной цепи на двухпроводную)7) shipb. AnschlußgehäuseУниверсальный русско-немецкий словарь > переходное устройство
-
3 переходное устройство
Adapter, Übergangseinrichtung, Weiche эл.Russian-german polytechnic dictionary > переходное устройство
-
4 переходное устройство
Anpaßglied n; Anpassungsglied nРусско-немецкий словарь по электронике > переходное устройство
-
5 переходное устройство в системах
Универсальный русско-немецкий словарь > переходное устройство в системах
-
6 переходное устройство для печатных плат
adjmicroel. FlachbaugruppenadapterУниверсальный русско-немецкий словарь > переходное устройство для печатных плат
-
7 переходное устройство для прямого цифрового управления
adjIT. DNC-ZusatzУниверсальный русско-немецкий словарь > переходное устройство для прямого цифрового управления
-
8 переходное устройство для прямого числового управления
adjIT. DNC-ZusatzУниверсальный русско-немецкий словарь > переходное устройство для прямого числового управления
-
9 переходное устройство контрольно-измерительной установки
adjmicroel. MeßadapterУниверсальный русско-немецкий словарь > переходное устройство контрольно-измерительной установки
-
10 переходное устройство с двухпроводной линии на четырёхпроводную
adjelectr. GabelschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переходное устройство с двухпроводной линии на четырёхпроводную
-
11 реактивное переходное устройство
adjelectr. BlindleitungsübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > реактивное переходное устройство
-
12 резервное переходное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > резервное переходное устройство
-
13 центральное переходное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > центральное переходное устройство
-
14 устройство
Einheit f; Gerät n; Anordnung f; Einrichtung f; Schaltungsanordnung f; System n; Anlage f; Station f; Struktur f; Ausrüstung f* -
15 согласующее устройство
adj1) comput. Anpassungseinheit, Anpassungsgerät, Buffer2) Av. Interface3) eng. Anpassungseinrichtung, Anschlußgerät4) electr. Impedanzanpasser, Abgleicher5) IT. Abgleicheinheit, Adapter, Anschlußblock, Anschlußeinheit, Koppeleinheit, Koppler, Puffer, Schnittstelle (ñì. Interface)6) radioloc. Anpaßgerät7) busin. (переходное) Adapter8) shipb. AbstimmeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > согласующее устройство
-
16 дифференциальная система
( переходное устройство с двухпроводной линии на четырёхпроводную) Gabelschaltung эл.Russian-german polytechnic dictionary > дифференциальная система
-
17 дифференциальная система
adj1) Av. Differentialsystem2) commun. Vierdrahtabschlußeinheit, Vierdrahtgabel, Gabel (переходное устройство с двухпроводной линии на четырёхпроводную), Gabelschaltung (переходное устройство с двухпроводной линии на четырёхпроводную), Gabelvorrichtung (переходное устройство с двухпроводной линии на четырёхпроводную)Универсальный русско-немецкий словарь > дифференциальная система
-
18 adapter
-
19 Adapter
m переходное устройство; Fot. адаптер -
20 дифференциальная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дифференциальная система
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переходное устройство — преобразовательный элемент — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы преобразовательный элемент EN conversion sectionterminating equipment … Справочник технического переводчика
переходное устройство — adapteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adapter; pick up vok. Adapter, m; Anpassungseinrichtung, f; Anpassungsglied, n; Zwischenstecker, m rus. адаптер, m; переходное устройство, n; сопрягающее устройство, n pranc. adaptateur,… … Automatikos terminų žodynas
переходное устройство (с четырехпроводной на двухпроводную линию оперативно-технологической связи) — ПУ Устройство, обеспечивающее при отсутствии речевого сигнала в тракте приема четырехпроводной линии соединение двухпроводной абонентской линии с трактом передачи четырехпроводной линии, а при появлении речевого сигнала в тракте приема… … Справочник технического переводчика
переходное устройство (в трубопроводе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reversing gear … Справочник технического переводчика
переходное устройство (с четырехпроводной на двухпроводную линию оперативно-технологической связи) — 140 переходное устройство (с четырехпроводной на двухпроводную линию оперативно технологической связи); ПУ: Устройство, обеспечивающее при отсутствии речевого сигнала в тракте приема четырехпроводной линии соединение двухпроводной абонентской… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переходное устройство — сопряжение. переходник. интерфейс. муфта. согласующее устройство. воронка … Идеографический словарь русского языка
контактное переходное устройство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jack adapter … Справочник технического переводчика
Переходное телеграфное устройство — 69. Переходное телеграфное устройство Telegraph termineting equipment Устройство, обеспечивающее сопряжение отдельных участков телеграфной цепи Источник: ГОСТ 22515 77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Переходное федеральное правительство Сомали — Герб Сомалийской Республики … Википедия
контактное устройство — ▲ переходное устройство ↑ электрическая линия клемма. кнопка (звонковая #). электрический разъем. штепсель. вилка. розетка. штеккер однополюсная вилка … Идеографический словарь русского языка
сопрягающее устройство — adapteris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adapter; pick up vok. Adapter, m; Anpassungseinrichtung, f; Anpassungsglied, n; Zwischenstecker, m rus. адаптер, m; переходное устройство, n; сопрягающее устройство, n pranc. adaptateur,… … Automatikos terminų žodynas